Definitions - Building Blocks

Medication agreement

Medicatieafspraak

MA

'Medicatieafspraak / Medication agreement/ is the prescriber’s proposal for medication use with which the patient agrees. An agreement to discontinue medication is also an MA^.

Een medicatieafspraak is de afspraak tussen de voorschrijver en de patiënt over het gebruik van medicatie door deze patiënt. Ook de afspraak om het medicatiegebruik te stoppen of te wijzigen is een medicatieafspraak.

BuildingBlock

Variable dosing regimen

Wisselend doseerschema

WDS

'Wisselend doseerschema / Variable dosing regimen' contains the dosing instruction as composed by an (external) prescriber. In the WDS the element 'instructions for use' from the MA is further specified. The WDS can be modified without changing the MA.

Met het wisselend doseerschema wordt het onderdeel gebruiksinstructie van een medicatieafspraak concreet ingevuld. Het doseerschema kan tussentijds aangepast worden zonder dat de medicatieafspraak gewijzigd hoeft te worden.

Dispense request

Verstrekkingsverzoek

VV

'Verstrekkingsverzoek / Dispense request' is the request from a prescriber to a pharmacist to supply the patient with one or more medicinal products in support of the current MA(s)

Een verstrekkingsverzoek is het verzoek van een voorschrijver aan de verstrekker tot medicatieverstrekking(en) aan de patiënt in lijn met de bijbehorende medicatieafspraken.

BuildingBlock

Administration agreement

Toedieningsafspraak

TA

'Toedieningsafspraak / Administration agreement' contains the instructions for medication use (or administration) from the pharmacist to the patient (or his representative or administrator), adding to the MA

Een toedieningsafspraak is de gebruiks- of toedieningsinstructie van de verstrekker aan de patiënt, diens vertegenwoordiger of toediener, waarbij de medicatieafspraak concreet wordt ingevuld.

BuildingBlock

Medication dispense

Medicatieverstrekking

MVE

'Medicatieverstrekking / Medication dispense' is the provision of a supply of medicinal product to the patient or his administrator or representative.

Een medicatieverstrekking is de uitgifte van een hoeveelheid van een geneesmiddel aan de patiënt, diens vertegenwoordiger of toediener.

BuildingBlock

Medication administration

Medicatietoediening

MTD

'Medicatietoediening / Medication administration' is the registration of individual administrations of the medicinal product to the patient by the person who administers them (such as a nurse or the patient himself) in relation to the agreements made.

Een medicatietoediening is de afzonderlijke toediening van een geneesmiddel aan de patiënt door de toediener.

BuildingBlock

Medication use

Medicatiegebruik

MGB

'Medicatiegebruik / Medication use' is a statement about historical, current or intended use of a medicinal product^.

Medicatiegebruik is een uitspraak over het historisch, huidig of voorgenomen gebruik van een geneesmiddel door de patiënt. De uitspraak kan vastgelegd worden door de patiënt zelf maar ook door een zorgverlener of een vertegenwoordiger van de patiënt.

BuildingBlock

Proposal medication agreement

Voorstel medicatieafspraak

VMA

'Voorstel medicatieafspraak / Proposal medication agreement' is a recommendation or request from the pharmacist, prescriber or the administrator to the prescriber of the MA about the medication agreed upon. The recommendation request may include evaluating, discontinuing, starting or modifying medication.

Het voorstel medicatieafspraak is een voorstel van een zorgverlener of de patiënt aan de voorschrijver met betrekking tot het voorschrijven van medicatie. Het voorstel kan inhouden de medicatie te stoppen, starten, wijzigen of continueren.

BuildingBlock

Reply proposal medication agreement

Antwoord voorstel medicatieafspraak

AVMA

'Antwoord voorstel medicatieafspraak / Reply proposal medication agreement' is a reply from the prescriber to the VMA.

Het antwoord voorstel medicatieafspraak is een antwoord van de voorschrijver op het voorstel medicatieafspraak. Hierin geeft de voorschrijver aan akkoord te gaan (waarna een (aangepaste) medicatieafspraak zal volgen) of niet (en de reden daarvoor).

BuildingBlock

Proposal dispense request

Voorstel verstrekkingsverzoek

VVV

'Voorstel verstrekkingsverzoek / Proposal dispense request' is a proposal from the pharmacist to the prescriber to approve one or more MVE(s) in support of the current MA(s). This is comparable with the current situation of submitting the authorisation form or combined prescription or submitting a repeat prescription for signing. The patient may also submit a VVV to the prescriber.

Het voorstel verstrekkingsverzoek is een voorstel van een zorgverlener of de patiënt aan de voorschrijver om een medicatieverstrekking te fiatteren ten behoeve van de bijbehorende medicatieafspraak.

BuildingBlock

Reply proposal dispense request

Antwoord voorstel verstrekkingsverzoek

AVVV

'Antwoord voorstel verstrekkingsverzoek / Reply proposal dispense request' is a reply from the prescriber to the VVV.

Het antwoord voorstel verstrekkingsverzoek is een antwoord van de voorschrijver op het voorstel verstrekkingsverzoek. Hierin geeft de voorschrijver aan akkoord te gaan (waarna een verstrekkingsverzoek zal volgen) of niet (en de reden daarvoor).

BuildingBlock

Clinical Information Model

Zorginformatiebouwsteen

CIM

ZIB

Zorginformatiebouwstenen (zibs) zijn conceptuele modellen. Elke informatiestandaard gebruikt deze als bouwblokken. Maar zibs zijn context-onafhankelijk en in informatiestandaarden kan het nodig zijn om extra informatie toe te voegen om die context te verduidelijken. Daardoor zijn er in de uitwerking enige verschillen tussen de medicatiebouwstenen in dit FO en de medicatiezibs. Voor meer informatie over de zibs zie zibs.nl

Het antwoord voorstel verstrekkingsverzoek is een antwoord van de voorschrijver op het voorstel verstrekkingsverzoek. Hierin geeft de voorschrijver aan akkoord te gaan (waarna een verstrekkingsverzoek zal volgen) of niet (en de reden daarvoor).

BuildingBlock

Pharmaceutical treatment

Medicamenteuze behandeling

MBH

The different medication building blocks represent steps in the medication process, from prescribing a medicinal product (MA and/or VV), followed by dispensing it (TA and/or MVE) up to and including administering and using the medicinal product. The model is designed in such a way that therapeutic building blocks and logistical building blocks are separated from each other.
Scope
In order to be able to illustrate the interdependence of the medication building blocks, the concept of ‘pharmaceutical treatment’ (in Dutch: 'medicamenteuze behandeling' - MBH) is introduced.

'Pharmaceutical treatment' is a technical concept in the information standard. Its purpose is:

1. To unambiguously identify the set of interdependent medication building blocks, and

2. To apply rules to it to unambiguously determine the present situation.

Er kunnen verschillende medicatiebouwstenen bestaan die betrekking hebben op dezelfde behandeling. Om aan te geven dat deze bouwstenen bij elkaar horen is het begrip ‘medicamenteuze behandeling’ geïntroduceerd. Het gaat hierbij om een technisch begrip, een MBH heeft geen zorginhoudelijke betekenis. Het heeft de vorm van een uniek identificatienummer (id) dat door een informatiesysteem aan een bouwsteen of verzameling van samenhangende bouwstenen gekoppeld wordt.

De MBH maakt het volgende mogelijk:

1. eenduidig identificeren van de verzameling van samenhangende medicatiebouwstenen;

2. toepassen van regels op een verzameling van bouwstenen om eenduidig te bepalen wat de actuele situatie van een patiënt is wat betreft diens behandeling met een bepaald geneesmiddel (zie hoofdstuk 4).

BuildingBlock

Therapeutic and logistical building blocks

Therapeutische en logistieke bouwstenen

-

Binnen de medicatiebouwstenen wordt onderscheid gemaakt tussen therapie en logistiek:

Therapie
Dit betreft de medisch-inhoudelijke aspecten. Het omvat onder andere de medicamenteuze (behandelings-)afspraken en de uitvoering ervan. Ook de therapeutische intentie, het (werkelijke) gebruik en zelfmedicatie vallen hieronder.
De therapeutische bouwstenen zijn: medicatieafspraak (MA), toedieningsafspraak (TA), wisselend doseerschema (WDS), medicatietoediening (MTD) en medicatiegebruik (MGB).

Logistiek
Dit gaat over aspecten rondom de fysieke goederenstroom van geneesmiddelen, zoals aanvragen en afleveringen.
De logistieke bouwstenen zijn: verstrekkingsverzoek (VV) en medicatieverstrekking (MVE).

Er kunnen verschillende medicatiebouwstenen bestaan die betrekking hebben op dezelfde behandeling. Om aan te geven dat deze bouwstenen bij elkaar horen is het begrip ‘medicamenteuze behandeling’ geïntroduceerd. Het gaat hierbij om een technisch begrip, een MBH heeft geen zorginhoudelijke betekenis. Het heeft de vorm van een uniek identificatienummer (id) dat door een informatiesysteem aan een bouwsteen of verzameling van samenhangende bouwstenen gekoppeld wordt.

De MBH maakt het volgende mogelijk:

1. eenduidig identificeren van de verzameling van samenhangende medicatiebouwstenen;

2. toepassen van regels op een verzameling van bouwstenen om eenduidig te bepalen wat de actuele situatie van een patiënt is wat betreft diens behandeling met een bepaald geneesmiddel (zie hoofdstuk 4).

BuildingBlock